قيادة النساء造句
造句与例句
手机版
- (أ) قيادة النساء لعملية صنع القرار على جميع المستويات ومشاركتهن فيها؛
(a) 妇女领导和参与所有各级决策； - ويتمثل مجال آخر للتركيز في تعزيز قيادة النساء وإشراكهن في مواجهة الإيدز.
另一个重点领域是加强领导和动员妇女参与艾滋病对策。 - مهمة المنظمة بناء قيادة النساء في الزراعة وإدارة الموارد الطبيعية، من خلال التحول التنظيمي والفردي.
本组织的使命是，通过组织和个人的转变建立妇女在农业和自然资源管理方面的领导地位。 - (د) حثت الدول الأعضاء على تشجيع قيادة النساء بشكل نشط وتعزيز قدراتهن على التنظيم الجماعي، لا سيما في المناطق الريفية؛
(d) 敦促各成员国积极促进女性领导才能并增强女性集体组织起来的能力，特别是在农村地区； - (ب) تقدير وتحفيز تنمية قيادة النساء وبناء قدراتهن، حيث إن القياديين لا يزالون في الواقع يتميزون على القياديات؛
(b) 重视并鼓励发展妇女的素质和领导能力，当前，相对于女领导而言，还是更偏向于接受男性的领导。 - ويعد برنامج النساء من السكان الأصليين برنامجا للمنح يهدف إلى تعزيز قيادة النساء من السكان الأصليين، وتمثيلهن، وسلامتهن، ورفهاههن، ومركزهن الاقتصادي.
土着妇女计划是一项资金补助计划，旨在提高土着妇女的领导能力，增强其代表性和安全感，并改善健康和经济地位。 - فعلى سبيل المثال، أدرجت وحدة تعليمية حول قيادة النساء في برنامج البناء التدريجي للقدرات في عام 2009. فهي تغطي مجالات عدة بما في ذلك تعزيز المهارات الشخصية ومهارات تقديم العروض ومهارات القيادة للمرأة.
例如，自学计划在2009推出妇女领袖的学习主题，包含了提升妇女人际关系、沟通技巧和领导才能的课程。 - وبالمثل، تولت منظمة الأرض الخضراء في غانـا والحركة النسائية لغرس الأشجار في أوغندا قيادة النساء في جهـود غرس الغابات لتوفير خشـب الوقود والمواقد التي تعمل بكفـاءة، مما شجع النساء على إدارة المشاتـل.
同样地，加纳的绿色地球组织和乌干达妇女植树运动领导妇女植树造林，提供柴薪和高效燃炉，鼓励妇女管理苗圃。 - وبدأ كذلك في تنفيذ تقييمين للنواتج والبرامج، أي، برنامج لدعم قيادة النساء في مجال إعادة إعمار أفغانستان وبرنامج بشأن النساء في مجال منع نشوب الصراعات وبناء السلام في جنوب القوقاز.
它还开始了两项成果和方案评价，即在阿富汗重建中支持妇女发挥领导作用方案和南高加索妇女预防冲突和建设和平方案。 - والتزم التقرير الصمت إزاء مسألة قيادة النساء للسيارات. كما أنه لا يناقش القواعد السائدة المتعلقة بلباس المرأة، وأساسها القانوني أو غير ذلك من الأسس، وآليات الإنفاذ، وتوافق هذه التدابير مع الاتفاقية.
报告回避了禁止妇女开车的禁令，也没有论及关于妇女着装的通行法则、其法律或其他依据、执行机制以及这些做法是否符合《公约》规定。 - وقد تعززت في إكوادور، وبنما، وبوليفيا، وبيرو، وكولومبيا، والمكسيك، وبلدان أخرى، النهوج المشتركة بين الثقافات فيما يختص بحقوق الإنسان الهادفة إلى تعزيز قيادة النساء المنتميات إلى السكان الأصليين والحفاظ على المعارف والممارسات التقليدية.
旨在加强土着妇女领导能力和维护传统知识和习俗的人权文化间办法已在玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、墨西哥、巴拿马和秘鲁等国得到加强。 - أسس المجلس الوطني للمرأة السوداء، هو مجلس وطني يضم المنظمات النسائية الأفريقية الأمريكية الوطنية والقطاعات المجتمعية، في عام 1935، وتتمثل مهمته في قيادة النساء من أصل أفريقي اللاتي يدعمن أسرهن ومجتمعاتهن المحلية وتطورهن ومناصرتهن.
黑人妇女全国理事会是一个全国非洲妇女组织和社区组织的理事会。 该理事会成立于1935年，其任务是领导、发展并倡导非裔妇女支持她们的家庭和社区。
如何用قيادة النساء造句，用قيادة النساء造句，用قيادة النساء造句和قيادة النساء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。